VW in talks to sell Bugatti to Rimac, German magazine says