VW, GM face risk of idle factory capacity without faster EV transition, Greenpeace warns