FCA-PSA merger adds uncertainty to Peugeot's U.S. return, brand chief says