Cars.com Q1 revenue and net income climb; dealer customers dip

The company's acquisitions of Accu-Trade and CreditIQ over the last two years are helping to boost results.